Quelques événements marquants de l'association
|
2019
Juillet 2019 - Première tournée de l'artiste international Ichitarô en France (Japan Expo, parc japonais de Maulevrier) Mai 2019 - Premier festival du kamishibai à la Maison de la Culture du Japon à Paris (MCJP) Mai 2019 - Programmation artistique du 1er "Sushi Festival" au parc floral de Vincennes. Mars 2019 - Programmation japonaise du carnaval annuel à Val de Reuil : ateliers, concerts, danse traditionnelle nihonbuyô, et déambulation (échassière japonaise...) février 2019 - Yozakura au festival "Japan Impact" à Lausanne 2018
Juin 2018 - Projecteur sur le Japon dans le cadre de la saison culturelle à Faulquemont (théâtre, ateliers, concerts....) Ete 2018 - Programmation autour du Japon dans les parcs départements des Hauts de Seine (taiko, ateliers....) Octobre 2018 - Programmation du "Grand Matsuri" au Jardin d'acclimatation Novembre 2018 - 2e festival "Chorogi" à Crosnes 2017
Mai 2017 - Sister Paul au festival Japannecy Avril 2017 -2e édition de notre festival alternatif japonais "PAINT YOUR TEETH in PARIS" Janvier 2017 - Exposition d'Eriko Matsuda pour le festival des cinémas asiatiques de Vesoul 2016
Novembre 2016 - Festival Chorogi à Crosnes (ateliers, théâtre, danse butô, concerts, kamishibai...) Novembre/décembre - Plusieurs animations dans les boutiques de la marque de vêtements Kitsune Octobre 2016 - Festival Japan Mania, à Montmagny (ateliers, concerts, spectacles...) Octobre 2016 - Prestation du groupe Yozakura à la foire de Vannes Juillet 2016 Burei Uchi au festival "Autres Rivages" à Uzès Juillet 2016 ; "Princesse Monokini" au festival d'Avignon Juillet 2016 : Emiko & Kirisute gomen, "Princesse Monokini", et conférence d'ikebana au festival "Autour du Japon", à Manosque Juillet 2016 ; Kirie au Centre Mandapa Juin 2016 : Zeppin au Musée Guimet Juin 2016 - Festival Manga Mania (ateliers, cérémonie du thé) Mai 2016 - Concert de Zeppin au festival Japannecy Mars 2016 - 1re édition de notre festival alternatif japonais "PAINT YOUR TEETH in PARIS" Mars 2016 - Prestation du groupe Yozakura au festival Japan Matsuri, Montpellier. Février 2016 - Concert de koto au festival Japan Tours Janvier 2016 - Spectacle/animation au casino de Monte-Carlo |
Et tout au long des années :
- Interventions dans des médiathèques, en région parisienne ou ailleurs - Interventions dans des hôpitaux, maisons de retraites... - Interventions dans des écoles... - Interventions chez des particuliers pour des anniversaires d'enfants "autour du Japon", des enterrements de vie de jeune fille, etc. |
|
Grand Marché de l'Art Contemporain
Art Levant dispose de façon régulière d'un stand au GMAC (Grand Marché de l'Art Contemporain) qui a lieu tous les 6 mois place de la Bastille, à Paris. Si la météo est clémente, ce sont des centaines de visiteurs qui viennent nous voir sur le stand, et autant d'opportunités pour les artistes de rencontrer le public amateur d'art ou professionnel. A chaque édition, nous essayons de proposer des artistes différents dans des genres très variés. |
|
Février 2015 : Destination Manga à Sarcelles
Art Levant a été invité par les organisateurs de ce festival annuel pour animer une grande partie de l'événement : danse "K-pop", ikebana, calligraphie, dessin manga... ont occupé les centaines de visiteurs pendant tout l'après-midi. Plus d'informations >> |
Programmation d'Emiko & Kirisute Gomen à la Fête des Continents, Paris 15e
Pour la 4e édition de la Fête des Continents, organisée par la Mairie du 15e dans le Parc André Citroën, le 18 octobre 2014, Art Levant a proposé un concert du groupe Emiko & Kirisute gomen qui propose une musique liant le folklore japonais (chants minyô, tambour taiko...) et un interprétation plus rock.
Un monstre japonais, yôkai, maniant le sabre, est intervenu sur scène...
(photo (c) Sylviane Proust)
Pour la 4e édition de la Fête des Continents, organisée par la Mairie du 15e dans le Parc André Citroën, le 18 octobre 2014, Art Levant a proposé un concert du groupe Emiko & Kirisute gomen qui propose une musique liant le folklore japonais (chants minyô, tambour taiko...) et un interprétation plus rock.
Un monstre japonais, yôkai, maniant le sabre, est intervenu sur scène...
(photo (c) Sylviane Proust)
20 septembre 2014 - Petit Festival pour "Connaissance du Monde"
Pour le lancement de la saison de "Connaissance du Monde", Art Levant a organisé une après-midi festive et japonaise dans le jardin du cinéma "La Pagode" (57 rue de Babylone, Paris 7e) en collaboration avec le Ryoko Nuruki Hard Ensemble no.33 : stands, ateliers, spectacles...
Un vrai petit festival dans un décor magnifique...
En savoir plus>>
Pour le lancement de la saison de "Connaissance du Monde", Art Levant a organisé une après-midi festive et japonaise dans le jardin du cinéma "La Pagode" (57 rue de Babylone, Paris 7e) en collaboration avec le Ryoko Nuruki Hard Ensemble no.33 : stands, ateliers, spectacles...
Un vrai petit festival dans un décor magnifique...
En savoir plus>>
Juillet 2014 - Divers spectacles
Pendant les 2 premières semaines de juillet, Art Levant a organisé plusieurs spectacles pour des artistes venus du Japon : la chanteuse Fumie Akiyoshi, le groupe acoustique Conguero Tres Hoopers, le groupe pop/rock A for-Real et le collectif pluridisciplinaire (danse, calligraphie, peinture corporelle, musique live), Kirie.
En savoir plus>>
Pendant les 2 premières semaines de juillet, Art Levant a organisé plusieurs spectacles pour des artistes venus du Japon : la chanteuse Fumie Akiyoshi, le groupe acoustique Conguero Tres Hoopers, le groupe pop/rock A for-Real et le collectif pluridisciplinaire (danse, calligraphie, peinture corporelle, musique live), Kirie.
En savoir plus>>
Juin-Juillet 2014 - Projets autour du kamishibai de Yuiko Tsuno
Pendant 3 semaines, Art Levant a accueilli l'artiste de kamishibai Yuiko Tsuno, venue de Tokyo, pour une programmation variée (Japan Expo, Maison Foujita, gare Saint-Lazare/SNCF, Bibliothèque de l'hôpital Chenevier... et diverses petites salles).
Art Levant a également monté diverses collaborations avec des musiciens et une danseuse orientale; et a également permis un contact avec un éditeur pour la publication en français d'une des œuvres originales de Yuiko Tsuno.
Rétrospective>>
Pendant 3 semaines, Art Levant a accueilli l'artiste de kamishibai Yuiko Tsuno, venue de Tokyo, pour une programmation variée (Japan Expo, Maison Foujita, gare Saint-Lazare/SNCF, Bibliothèque de l'hôpital Chenevier... et diverses petites salles).
Art Levant a également monté diverses collaborations avec des musiciens et une danseuse orientale; et a également permis un contact avec un éditeur pour la publication en français d'une des œuvres originales de Yuiko Tsuno.
Rétrospective>>
Mai 2014 - Expositions d'artistes au Grand Marché de l'Art Contemporain (GMAC)
Depuis 2013, Art Levant a noué une collaboration avec le GMAC pour y présenter l'art japonais et y organiser différents ateliers. Prochaine édition en novembre 2014
Informations>>
Depuis 2013, Art Levant a noué une collaboration avec le GMAC pour y présenter l'art japonais et y organiser différents ateliers. Prochaine édition en novembre 2014
Informations>>
02-03 / 2014 - Expositions-ventes de calligraphies pour les victimes du tsunami du 11 mars 2011
En partenariat avec trois lieux parisiens, Art Levant a organisé une exposition-vente des calligraphies du Maître Michio Takedo. Le produit de cette opération s'élève à 1450 € et a été confié à la Croix Rouge Japonaise via l'Ambassade du Japon à Paris.
Informations >>
En partenariat avec trois lieux parisiens, Art Levant a organisé une exposition-vente des calligraphies du Maître Michio Takedo. Le produit de cette opération s'élève à 1450 € et a été confié à la Croix Rouge Japonaise via l'Ambassade du Japon à Paris.
Informations >>
03 / 2014 - Accueil de la compositrice et chanteuse Yuya
Courant mars, nous avons accueilli une artiste musicienne, compositrice et chanteuse de Kyôto de Yuya. Art Levant a permis sa programmation dans plusieurs petites salles parisiennes correspondant à sa direction artistique, ainsi que dans quelques kiosques à musique.
Un passage sur la radio Aligre FM a été également organisé.
Rétrospective >>
Courant mars, nous avons accueilli une artiste musicienne, compositrice et chanteuse de Kyôto de Yuya. Art Levant a permis sa programmation dans plusieurs petites salles parisiennes correspondant à sa direction artistique, ainsi que dans quelques kiosques à musique.
Un passage sur la radio Aligre FM a été également organisé.
Rétrospective >>
01 / 2014 - Exposition d'ikebana et calligraphies
L'atelier d'ikebana d'Art Levant organise sa première exposition des élèves et de l'enseignante, Mme Yumiko Nakamura, en la Mairie du 11e arrondissement de Paris, en collaboration avec le calligraphe Michio Takeda, venu du Japon pour l'occasion.
Informations et photos >>
L'atelier d'ikebana d'Art Levant organise sa première exposition des élèves et de l'enseignante, Mme Yumiko Nakamura, en la Mairie du 11e arrondissement de Paris, en collaboration avec le calligraphe Michio Takeda, venu du Japon pour l'occasion.
Informations et photos >>
12 / 2013 - Concert du groupe "A for Real" au Manga Space, Paris 18e
Art Levant aide des artistes adhérents de l'Association à être programmé dans des salles parisiennes pour des concerts, spectacles.... Après les Tokyo Dolorès en novembre, nous avons programmé les A for Real (pop/rock) dans la boutique Manga Space pour un petit concert qui leur a permis de rencontrer leurs fans parisiens... et de s'en faire des nouveaux..
Art Levant aide des artistes adhérents de l'Association à être programmé dans des salles parisiennes pour des concerts, spectacles.... Après les Tokyo Dolorès en novembre, nous avons programmé les A for Real (pop/rock) dans la boutique Manga Space pour un petit concert qui leur a permis de rencontrer leurs fans parisiens... et de s'en faire des nouveaux..
11 / 2013 - Collaboration avec la galerie Yakimonos Paris
Art Levant a collaboré avec la galerie Yakimono Paris sur son exposition Takatori Yaki pour quelques réalisations de compositions d'ikebana sur des vases accompagnant la cérémonie du thé.
Une occasion pour notre maître en ikebana de travailler sur des pièces de qualité exceptionnelle et très rares en France.
Art Levant a collaboré avec la galerie Yakimono Paris sur son exposition Takatori Yaki pour quelques réalisations de compositions d'ikebana sur des vases accompagnant la cérémonie du thé.
Une occasion pour notre maître en ikebana de travailler sur des pièces de qualité exceptionnelle et très rares en France.
11 / 2013 - Les Tokyo Dolores à Paris
A l'occasion d'une participation à un événement culturel japonais en Italie, les Tokyo Dolores sont passés par Paris, où Art Levant leur a offert leurs premières dates françaises : au Kawaii café, puisque au Manga Space.
Egalement, des sessions avec des photographes ont été arrangées pour une semaine bien remplie.
A l'occasion d'une participation à un événement culturel japonais en Italie, les Tokyo Dolores sont passés par Paris, où Art Levant leur a offert leurs premières dates françaises : au Kawaii café, puisque au Manga Space.
Egalement, des sessions avec des photographes ont été arrangées pour une semaine bien remplie.
09 / 2013 - Intervention en Maison de retraite
Art Levant est souvent appelé pour organiser des événements autour du Japon dans des Maisons de retraite, en milieu hospitalier, dans des centres culturels, dans des médiathèques ou bibliothèques, etc.
Dans cette intervention, pour l'inauguration d'une nouvelle maison de retraite en banlieue parisienne, art Levant a mis en place une programmation pour animer un banquet, avec musique traditionnelle, jeux, danse folklorique.
Plus d'information >>
Art Levant est souvent appelé pour organiser des événements autour du Japon dans des Maisons de retraite, en milieu hospitalier, dans des centres culturels, dans des médiathèques ou bibliothèques, etc.
Dans cette intervention, pour l'inauguration d'une nouvelle maison de retraite en banlieue parisienne, art Levant a mis en place une programmation pour animer un banquet, avec musique traditionnelle, jeux, danse folklorique.
Plus d'information >>
09 / 2013 - Nammy Mikami à la Fête de la Lune
A la suite de sa venue à Paris pour "La Parisienne", Art Levant a également programmé Nammy Mikami à la Fête de la lune, organisé à la Mairie du XIIIe arrondissement, lors du concert "A Pop Party". qui regroupait quelques-uns des grands noms de la scène musicales asiatique de Paris dans différents styles (Natsuko Ferguson, Babyghost...).
A la suite de sa venue à Paris pour "La Parisienne", Art Levant a également programmé Nammy Mikami à la Fête de la lune, organisé à la Mairie du XIIIe arrondissement, lors du concert "A Pop Party". qui regroupait quelques-uns des grands noms de la scène musicales asiatique de Paris dans différents styles (Natsuko Ferguson, Babyghost...).
09 / 2013 - Participation à la programmation artistique et culturelle de la course "LA PARISIENNE
Art Levant a participé à cette course annuelle et caritative pour lever des fonds pour la recherche contre le cancer du sein, en proposant et organisant différentes animations, concerts, ateliers et spectacles autour de la culture japonaise : ikebana, Emiko & Kirisute gomen, cérémonie du thé, Nammy Mikami, Izumi Ebara (jazz vocal), animations ludiques et musicales Tasuki Rangers, etc.
Voir notre page consacrée>>>
Art Levant a participé à cette course annuelle et caritative pour lever des fonds pour la recherche contre le cancer du sein, en proposant et organisant différentes animations, concerts, ateliers et spectacles autour de la culture japonaise : ikebana, Emiko & Kirisute gomen, cérémonie du thé, Nammy Mikami, Izumi Ebara (jazz vocal), animations ludiques et musicales Tasuki Rangers, etc.
Voir notre page consacrée>>>
04/2010 - Atelier avec la compagnie Riverbed Theater - Riverbed Theatre カンパニーのアトリエ
Les 6, 7 et 8 avril 2010, Art Levant a accueilli la compagnie taiwanaise de théâtre d'images "Riverbed Theatre". Habituée du festival off d'Avignon et des scènes parisiennes, c'était la première fois que le compagnie donnait un atelier en France.
Pendant 3 jours, les stagiaires, également issus du théâtre d'objets pour une grande part, ont pu s'immerger et approfondir l'univers surréaliste de Craig Quintaro, le directeur artistique, et Li-Mei Chung danseuse au sein de la compagnie.
L'atelier est resté une grande expérience chez les participants. Une a pu poursuivre le travail avec la compagnie Riverbed et était présente dans leur équipe au festival Off d'Avignon 2010 dans "Riz flambé", adaptation des Fleurs du Mal de Charles Baudelaire.
2010年4月、6日、7日、8日、Art Levantにて、台湾カンパニーの川床を招いて、ワークショップを開催。このカンパニーは、アヴィニョンの演劇フェスティバルOFFの常連で、何度かパリでも公演しています。今回初めて、フランスにおいてワークショップを開催しました！
3日間のワークショップでは、参加者たち（その多くがオブジェシアターの経験者）は、アーティスティック監督のCraig QuintaroとダンサーのLi-Mei Chungのシュールリアリストな世界にどっぷりとつかったようです。
このアトリエは参加者にとっても貴重な経験となったようです。参加者の一人は、川床カンパニーの活動に参加し、2010年のアヴィニョンの演劇フェスティバルOFFで演じられたシャルル・ボードレールの「悪の華」をベースとした「Riz flambé」に出演までしました。
Pendant 3 jours, les stagiaires, également issus du théâtre d'objets pour une grande part, ont pu s'immerger et approfondir l'univers surréaliste de Craig Quintaro, le directeur artistique, et Li-Mei Chung danseuse au sein de la compagnie.
L'atelier est resté une grande expérience chez les participants. Une a pu poursuivre le travail avec la compagnie Riverbed et était présente dans leur équipe au festival Off d'Avignon 2010 dans "Riz flambé", adaptation des Fleurs du Mal de Charles Baudelaire.
2010年4月、6日、7日、8日、Art Levantにて、台湾カンパニーの川床を招いて、ワークショップを開催。このカンパニーは、アヴィニョンの演劇フェスティバルOFFの常連で、何度かパリでも公演しています。今回初めて、フランスにおいてワークショップを開催しました！
3日間のワークショップでは、参加者たち（その多くがオブジェシアターの経験者）は、アーティスティック監督のCraig QuintaroとダンサーのLi-Mei Chungのシュールリアリストな世界にどっぷりとつかったようです。
このアトリエは参加者にとっても貴重な経験となったようです。参加者の一人は、川床カンパニーの活動に参加し、2010年のアヴィニョンの演劇フェスティバルOFFで演じられたシャルル・ボードレールの「悪の華」をベースとした「Riz flambé」に出演までしました。
11/2009 - Stage de butô avec Yuko Ota
Atelier de danse butô animé par Yuko Ota à Montreuil (93).
Deux autres ateliers de butô suivront en 2010. Art Levant est amené à organiser plus ou moins régulièrement des ateliers de butô selon différentes formules. N'hésitez pas à nous contacter.
Deux autres ateliers de butô suivront en 2010. Art Levant est amené à organiser plus ou moins régulièrement des ateliers de butô selon différentes formules. N'hésitez pas à nous contacter.
09/2008 - Concours d'Art Floral - フラワーアレンジメントイン ターナショナルコンクール
En septembre 2008, deux candidates au concours international de Meise, près de Bruxelles, se sont présentées sous les couleurs de l'association Art Levant.
Toutes deux préparées par Yumiko Nakamura, notre maître en ikebana, ont emporté un prix:
Il s'agissait de la 10e édition d'un concours organisé par la BFAS (Belgian Flower Arrangement Society). Cette édition a compté 87 participants.
2008年9月、ブリュッセル近郊のメイズにて開催されたフラワーアレンジメントイン
ターナショナルコンクールに、Art Levantから2人参加。
当アソシエーションにて活躍中の講師中村由美子にて指導を受け、二人とも受賞。
諏訪 菜穂子 2位受賞 （カテゴリー2 ウォーターパール）
BFAS (ベルギーフラワーアレンジメント協会)主宰の第10回インターナショナルコン
クール。87人の参加。
Toutes deux préparées par Yumiko Nakamura, notre maître en ikebana, ont emporté un prix:
- Nahoko Suwa, 2e prix dans la catégorie 2, "Perle d'eau"
- Sumiyo Motoi, 3e prix dans la catégorie 6, "Iceberg"
Il s'agissait de la 10e édition d'un concours organisé par la BFAS (Belgian Flower Arrangement Society). Cette édition a compté 87 participants.
2008年9月、ブリュッセル近郊のメイズにて開催されたフラワーアレンジメントイン
ターナショナルコンクールに、Art Levantから2人参加。
当アソシエーションにて活躍中の講師中村由美子にて指導を受け、二人とも受賞。
諏訪 菜穂子 2位受賞 （カテゴリー2 ウォーターパール）
- 本井 寿美代 3位受賞 （カテゴリー6 氷山）
BFAS (ベルギーフラワーアレンジメント協会)主宰の第10回インターナショナルコン
クール。87人の参加。
|
|